juicio contencioso.
El juicio contencioso es el seguido contradictoriamente entre las partes, por oposición a la jurisdicción voluntaria. En realidad, el juicio contencioso es el juicio en sentido estricto, aquél en que existiendo dos partes con intereses enfrentados y contradictorios, se someten a la decisión de un Juez o Tribunal que pondrá fin al conflicto dictando una resolución con autoridad de cosa juzgada.

Inglés: contentious proceedings.
Áreas: jurídico legislativa.