hecho jurídico.
El hecho jurídico es aquél que da lugar al nacimiento, modificación o extinción de un derecho, obligación o relación jurídica. Con esta escueta definición podría parecer que hecho y acto jurídico coinciden, sin embargo, aunque tienen un campo concurrente, la Doctrina precisa un elemento diferenciador: la voluntad humana. El hecho jurídico es ajeno y totalmente independiente de la voluntad humana, supone la adquisición o pérdida de un derecho sin que intervenga ningún acto humano. El hecho jurídico queda reducido al simple lazo de unión entre un objeto y una persona en una relación, pero sin que ésta actúe positiva o negativamente en su consecución. Por el contrario, el acto jurídico sí lleva implícito, por su misma naturaleza, un acto voluntario de una o varias personas, que va a determinar la variación de una determinada situación con repercusiones jurídicas. 

Inglés: juridical event.
Véase: acto jurídico.
Áreas: jurídico legislativa.